Послушал небольшой подкаст про феминитивы. Там ничего особо интересного. Но пока слушал подметил вдруг такую сторону дела:
- Феминистки топят за феминитивы, то есть за более ярко выраженное различие мужского и женского.
- Официальная позиция науки и власти склоняется скорее к порождению гендерно нейтральных терминов. Потому что в пределе речь идёт о человеке: либо мы все люди, либо есть человек и человекиня.
В перспективе это два разных направления развития. Гендерная нейтральность склоняет язык к аналитичности, так как выхолащивая целую грамматическую категорию рода из языка требуется её чем-то компенсировать и это происходит нагрузкой на порядок слов и на дополнительные слова типа артиклей.
Непонятно, к чему феминитивы приводят с точки зрения архитектуры языка. Но понятно, что это конфликтующие позиции и феминистки в этом конфликте неосознанно занимают сторону традиционалистов. Как говорится, будь осторожен со своими желаниями — они имеют свойство сбываться.